کمیک های گارفیلد

  • Rss Feed
    به گروه 0 نفری دنبال کنندگان خبرنامه گارفیلد بپیوندید
  • ورود

    • ثبت نام
    • رمز خود را فراموش کرده اید؟
  • سایت‏های مرتبط

    • خط و رنگ
    • کمیک استریپ فارسی
  • توجه

    استفاده از کمیک های ترجمه شده ی این سایت منوط به کسب اجازه از مدیر سایت، یا معرفی «سایت کمیکهای گارفیلد» در محل استفاده است.

    همچنین از دارندگان سایت یا وبلاگِ مرتبط با کمیک استریپ، جهت تبادل لینک دعوت می کنم.

  • برچسب‌ها

    آموزش اذیت و آزار اودی بد شانسی بیرون از خونه تخت خواب جان تخت خواب گارفیلد تلویزیون جان حال گیری حمام خرابکاری خواب دام پزشکی درخت دله دزدی روزنامه رژیم سخنان گارفیلد سرما خوردگی سقوط شیطونی غذا غذای گربه قهوه لازانیا لیز لیمان لیوان ماشین مبل مرغ مسابقه برترین گربه ها موش میز ناخن نرمال پدربزرگ پرده پنجره پوکی چاقی کتک کاری گارفیلد گلدون
  • آرشیو ماهانه

۱۳
۲۷۴ - نسخه انگلیسی »

آواز ، زره خود ، لنگه کفش ، همسایه ها ، پرچین ، گلدون
مترجم: محمد - سه شنبه، ۱۲ شهریور ۱۳۸۷

۱۳ نظر به این کمیک داده شده

بهروز :

گربه ها چطوری رپ می کنن؟

پاسخ بدهید
شاهین :

فکر کنم از این قسمت بود که گارفیلد استعداد آوازخونیشو کشف کرد . نه ؟
خیلی جالب بود.

    تگ پرچین یا آواز رو نگاه کن. قبلاً هم کتک خورده بود! [نیشخند]
پاسخ بدهید
شاهین :

آره ، یادم نبود … اون اوایل هم یکبار آوازخوندنش گل کرده بود [خنده]

پاسخ بدهید
pat :

az garfield chenin poshtekari baeede!!!!

پاسخ بدهید
کنجکاو :

یادمه با آنتونی رابینز که صحبت می کردم می گفت گارفیلد یکی از شاگردان من در مبحث پشتکاره! [چشمک]
این گارفیلد رو دست کم نگیرید ها! [زبان]

پاسخ بدهید
کنجکاو :

یه چیز دیگه…
من بالاخره رفتم روی هاست و دومین اصلی…
الان که آدرس وبلاگ رو تغییر دادم خود به خود اصلاح میشه توی کادر دوستان؟ [من‏نبودم!]

    الان درسته
پاسخ بدهید
امیر پوری :

سلام تازه داره میشه گارفیلد خودمون

پاسخ بدهید
رهام حسینی :

سلام!
من چند روز پیش رفته بودم خونه ی یکی از فامیل هامون که گربه داره! [نیشخند]
گربه ی اونها اصلاً شبیه گارفیلد نبود! اون از بس این ور و اون ور می دوید عمراً اگه بهش می رسیدی! [نیشخند]
ولی خوب شاید به خاطر ذات ایرانی بودنش بوده که اینقدر فرزه! [نیشخند]
یک سؤال داشتم، این کمیک قبل از فیلم گارفیلد ۲ کشیده شده یا بعد از اون؟ [ها؟!]
( آخه سایت گارفیلد.کام تاریخ دقیق کمیک ها رو زده مثلاً کمیک های اوّلیه سایت شما ، مال ۱۹٫۰۶٫۱۹۷۸

http://www.listen-project.de/garfield/index.php?date=19.06.1978

؟؟؟

و یک خسته نباشید جانانه به خاطر ترجمه های خوبتون!

    حالا یه گربه تو کوچه مون هست، می خوایم ماشین رو ببریم تو پارگینگ باید از ماشین پیاده بشیم رسماً بلندش کنیم بگذاریمش یه گوشه دیگه که ماشین از روش رد نشه [نیشخند] ! دارم جدی می گم! اینقدر مقرور و تنبله که فقط یه نگاه بهت می ندازه، روشو می کنه یه طرف دیگه!!!
    قبلاً هم گفته بودم کمیک هایی که می گذارم از اولین شماره شروع شده. این یکی کمیک مال سال ۱۹۷۹ هستش.
    ببین : http://www.listen-project.de/garfield/index.php?date=15.07.1979&x=0&y=0
    یه بیست و شیش هفت سال قبل از گارفیلد ۲ !!! [زبان]
    ببین: http://www.imdb.com/title/tt0455499/
پاسخ بدهید
nima :

کی با گلدون زد تو سرش؟
کار جان بود؟ [نیشخند]

    همسایه ها.
پاسخ بدهید
رهام حسینی :

خیلی ممنونم! [نیشخند]
خیلی جالبه که این کمیک قبل از گارفیلد ۲ کشیده شده! شاید هم گارفیلد ۲ رو از روی این ساختن! خدا رو چه دیدی!
ممنونم به خاطر این اطّلاعات

    گارفیلد چند هفته پیش سی ساله شده.
    تمام تیکه ها و حرفهایی که گارفیلد تو فیلمهاش زده، قبلاً تو خیلی از کمیک هاش اومده.
پاسخ بدهید
رهام حسینی :

ممنونم از اطّلاعاتی که دادین!

پاسخ بدهید
علیرضا :

شرمنده ! اوضاع به طرز فجیعی خراب بود ، الان درستش کردم ، فقط حدود ۷ مگ هست …

پاسخ بدهید
کامیار :

این همسایه های گارفیلد هم نشونه گیریشون خوبه، هم ضرب دستشون!!! بیچاره گارفیلد! [ناراحت]

پاسخ بدهید

نظر خود را ارسال کنيد

[گل] [گریه] [چشمک] [هیس] [هورا] [هرهر] [ها؟!] [نیشخند] [نگران] [ناراحت] [من‏نبودم!] [مااینیم!] [لبخند] [قهقهه] [قهرم] [قلب] [عصبانی] [شیطونی] [زبان] [خنده] [خمیازه] [خجالت] [تفکر] [تعجب] [تشویق] [بوسه] [بغل] [بزن‏قدش] [بای‏بای] [اوغ!] [آه]