۳۳۲


۱۳ نظر به این کمیک داده شده
امید :
کورن فلیکس (Corn Flakes)، که اسم تجاری برگه ذرت برشته شده مخصوص صبحانه از شرکت Kellog هست در بسیاری از نقاط جهان کاربرد دارد. در ایران اولین بار شرکت کام(کیوان) این محصول را تحت عنوان برشتوک به بازار ایران عرضه کرد و به همین دلیل نام برشتوک همچنان هم از سوی بسیاری از ایرانیها استفاده میشود. هرچند برشتوک نام یک غذای قدیمی ایرانی هم هست. فرهنگ معین برشتوک را “نوعی شیرینی که از آرد سرخ شده، روغن، شکر و بعضی مواد دیگر تهیه میشود” تعریف میکند.
امید :
راستی oatmeal با cornflakes فرق داره. oatmeal توی ایران نیست. یهجور شوربا یا فرنی هست که با بلغور جو دوسر و شیر درست میکنن و به عنوان صبحانه میخورند.
سلام . این یکی به سختی اومد