<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
		>
<channel>
	<title>دیدگاه‌ها برای: گارفیلد روز، شماره ۶۳۴</title>
	<atom:link href="http://www.garfield.ir/comic/634/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.garfield.ir/comic/634</link>
	<description>کمیک استریپ های گارفیلد به زبان فارسی</description>
	<lastBuildDate>Mon, 06 Feb 2012 18:59:28 +0000</lastBuildDate>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.1</generator>
	<item>
		<title>با: pooneh</title>
		<link>http://www.garfield.ir/comic/634/comment-page-1#comment-3743</link>
		<dc:creator>pooneh</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.garfield.ir/comic/634#comment-3743</guid>
		<description>شراب روغن کبابی؟؟؟؟؟؟؟؟ [اوغ!]  [اوغ!]  [اوغ!]</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>شراب روغن کبابی؟؟؟؟؟؟؟؟ <img src='http://www.garfield.ir/garfield/wp-includes/images/smilies/31.gif' alt='[اوغ!]' class='wp-smiley' />  <img src='http://www.garfield.ir/garfield/wp-includes/images/smilies/31.gif' alt='[اوغ!]' class='wp-smiley' />  <img src='http://www.garfield.ir/garfield/wp-includes/images/smilies/31.gif' alt='[اوغ!]' class='wp-smiley' /> </p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>با: فرزاد</title>
		<link>http://www.garfield.ir/comic/634/comment-page-1#comment-3521</link>
		<dc:creator>فرزاد</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.garfield.ir/comic/634#comment-3521</guid>
		<description>اگه اصرار داشته باشیم باکس سوم اینجوری ترجمه بشه، پیشنهاد میشه: &quot;اینجور وقتهاست که هوس میکنی یه لیوان روغن کباب بری بالا!!!&quot;
&lt;ul&gt;
تصویب نشد.&lt;/ul&gt;

</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>اگه اصرار داشته باشیم باکس سوم اینجوری ترجمه بشه، پیشنهاد میشه: &#8220;اینجور وقتهاست که هوس میکنی یه لیوان روغن کباب بری بالا!!!&#8221;</p>
<ul>
تصویب نشد.</ul>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>با: ای کمیک</title>
		<link>http://www.garfield.ir/comic/634/comment-page-1#comment-3501</link>
		<dc:creator>ای کمیک</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.garfield.ir/comic/634#comment-3501</guid>
		<description>چه شود !!؟؟!!  [نیشخند]</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>چه شود !!؟؟!!  <img src='http://www.garfield.ir/garfield/wp-includes/images/smilies/04.gif' alt='[نیشخند]' class='wp-smiley' /> </p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>با: niki</title>
		<link>http://www.garfield.ir/comic/634/comment-page-1#comment-3499</link>
		<dc:creator>niki</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.garfield.ir/comic/634#comment-3499</guid>
		<description>خیلی با حال بود شراب با روغن کبابی  [خنده]  [قهقهه]</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>خیلی با حال بود شراب با روغن کبابی  <img src='http://www.garfield.ir/garfield/wp-includes/images/smilies/21.gif' alt='[خنده]' class='wp-smiley' />  <img src='http://www.garfield.ir/garfield/wp-includes/images/smilies/24.gif' alt='[قهقهه]' class='wp-smiley' /> </p>
]]></content:encoded>
	</item>
</channel>
</rss>

<!-- Performance optimized by W3 Total Cache. Learn more: http://www.w3-edge.com/wordpress-plugins/

Served from: www.garfield.ir @ 2012-02-09 01:37:33 -->
